पुलवामा हमला: सीआरपीएफ जवानों को अमूल की श्रद्धांजलि

पुलवामा हमला: सीआरपीएफ जवानों को अमूल की श्रद्धांजलि 

Pulwama attack: Amul’s tribute to CRPF jawans has people very emotional


अमूल ने 1964 की फिल्म हकीकत से मोहम्मद रफी द्वारा गाए जाने वाले प्रतिष्ठित 'कर चले हम फिदा जान-ओ-तन साथियान' के लिए एक ट्विस्ट रखा।
Amul put a twist to the iconic hit 'Kar Chale Hum Fida Jaan-o-Tan Saathiyon', sung by Mohammad Rafi from the 1964 film Haqeeqat.

Image result for amul crpf


जैसे ही राष्ट्र ने जवानों की मौत पर शोक व्यक्त किया, सभी नेताओं - राजनेताओं से लेकर फिल्मी सितारों और खेल जगत की हस्तियों में श्रद्धांजलि देना शुरू कर दिया।

अमूल ने भी बहादुर जवानों को हार्दिक मोनोक्रोमैटिक कार्टून में श्रद्धांजलि अर्पित की, जिसे 1964 की फिल्म हकीकत से मोहम्मद रफी द्वारा गाए गए प्रतिष्ठित हिट 'कर चले हम फिदा जान-ओ-तन साथियान' के लिए भेजा गया था। गीत के बोलों को बदलकर, जो भारत में देशभक्ति का पर्याय बन गया है, उन्होंने लिखा है "कर चले तुम फ़िदा जान-ओ-तन साथियान, अब हमरे हवाले वतन साथियन।"

As the nation mourned the death of the jawans, tributes started pouring in from all corners — from politicians to film stars and sports personalities.

Amul, too, paid homage to the brave jawans in a heartfelt monochromatic cartoon which referred to the iconic hit ‘Kar Chale Hum Fida Jaan-o-Tan Saathiyon’, sung by Mohammad Rafi from the 1964 film Haqeeqat. Altering the lyrics of the song, that has become synonymous with patriotism in India, they wrote “Kar Chale Tum Fida Jaan-o-Tan Saathiyon, Ab Humare Hawale Watan Saathiyon.”



कार्टून, जो अमूल लड़की को अपने हाथ में एक मोमबत्ती दिखाता है, कई ऑनलाइन चले गए।

 जम्मू से श्रीनगर जा रही 2,547 सीआरपीएफ कर्मियों के साथ एक बस, 40 से अधिक सैनिकों के साथ 78 वाहनों के काफिले का हिस्सा थी। इस हमले के लिए जिम्मेदार आत्मघाती हमलावर की पहचान दक्षिण कश्मीर के पुलवामा जिले के गुंडीबाग गांव के निवासी 20 वर्षीय आदिल अहमद डार के रूप में की गई, जहां वह एक चीरघर में काम करता था।

 The cartoon, which shows the Amul girl with a candle in her hand, moved many online.

 A bus, ferrying over 40 soldiers, was part of a convoy of 78 vehicles with 2,547 CRPF personnel, moving from Jammu to Srinagar. The suicide bomber responsible for the attack was identified as Adil Ahmad Dar, 20, a resident of Gundibagh village in Pulwama district of South Kashmir where he used to work in a sawmill.

Comments

Post a Comment